тексты к чтению
сайт александра о'карпова
вход -- песни -- прочее -- книга -- mp3




-- тексты

ГДЕ МОИ БАКИ?!.
(А. Карпов и А. Краузе)

скачать полный комплект в формате .doc - drama.zip (21.3 kB)

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
СЦЕНА ПЕРВАЯ

Утро следующего дня. Институт.

ШУРИК		
Я больше не пью... Никогда! Завязал!..

АНТОН		
Наверное, дома был сильный скандал?

ШУРИК		
Не то, чтоб скандал?.. Я вообще не припомню
И как это только домой я попал?..
Бежал от милиции... Бился с таксистом...

ЭНДРЮ		
А я где-то доллары все разбросал...

АНТОН		
Должно быть, в борделе! А что с "коммунистом"?
Я помню, вчера он весь синий лежал!
			
Появляется белый, как снег, Юджин

ЮДЖИН		
Я пьяный-то не был! Я просто устал!
Потом свой диплом я полночи писал...

Эндрю замечает преподавательницу английского 
языка, умильно улыбаясь, подбегает к ней и, о чём-то 
пошептавшись, возвращается.

ШУРИК		
Ну, как там? Ну, что там? Приехали янки?

ЭНДРЮ		
Ну... это мы... В общем-то... Так!.. О своём!..

АНТОН		
Короче, всё ясно! Кончай гнуть баранки!

ЭНДРЮ		
А... Чёрт с вами! Будем бомбить вчетвером!..
Сначала должны мы узнать, что им надо.

ШУРИК		
Могу я им кучу монет предложить!

ЮДЖИН
(себе в усы)		
Моим-то уж больше они будут рады...

ЭНДРЮ 
(отчаянно)		
Но только они у меня будут жить!


СЦЕНА  ВТОРАЯ

В институт приехала делегация разноцветных 
американцев. Эндрю везде бегает со своим, 
всё ему показывает, разъясняет, раскручивает...

М-р СТРЮСК	
(любовно поглаживает карман)

Весь мир вот в этом кошельке,
Здесь очень много баков!
Люблю поездить налегке -
- На этом съел собаку.

Баки-баки! Любимые баки!
В Париже, в Ираке
С собой их носил я,
И в дикой России -
- Великая сила!
Сибирь и Австралию!
Рим и Памир!
Куплю с потрохами -
- В кармане весь мир!

ЭНДРЮ		
Чего вуд ю лайк,
Мистер Стрюск дорогой?
Окрошка? Матрёшка?
Пельмени с икрой?
			
М-р СТРЮСК	
Oh yeh! Я хотеть покупаль сувенир
Из армия ваша!
(В кармане - весь мир!..)

ЭНДРЮ		
Да! Плиз! Предложу я чего вы хотеть!
Ю хэв  супервыбор! Прошу посмотреть!
Матросская шапка, портянка с узором,
Бинокль офицерский с потрясным обзором!
Крыло самолёта, от пушки курок,
Расписанный в Гжели кирзовый сапог!..

М-р СТРЮСК	
О-кей! Ты, май фрэнд, далеко пошагать!
Наверное я буду всё покупать! 			

ЮДЖИН		
Простите, мистер! Вот - монеты!
Они как воздух вам нужны!
Они прекрасней, чем ракеты,
Они - предметы старины!
			
Вот - медный грош царя Гороха,
Вот - демократские рубли!..

М-р СТРЮСК	
О-о! Май юный фрэнд, неплёхо!
А хау стоят мач они?

ЮДЖИН		
Тыща! Две! Давайте больше!

ЭНДРЮ		
Плиз!.. Дон'т бай! Ит из фигня!..

М-р СТРЮСК
(про себя) 		
О, май год! Пожалуй с Польши
Так никто не тряс меня!..

Со стороны всё это безобразие наблюдают Антон и Шурик.

АНТОН		
Ну и дела!.. Пожалуй, Шура,
Тут делать не фиг нам с тобой,
Мы проиграли этот бой. Пошли домой...

ШУРИК		
К чему так хмуро?
Тут надо что-то предпринять!

Подходят ближе.
			
ЮДЖИН		
...Скотина, Эндрю!

ЭНДРЮ		
Юджин!... ...мать!

ШУРИК		
Стоп файтинг, бойз! Мы тут решили,
Что нау ит из хай тайм пожрать!

АНТОН		
Кабак я знаю, то что надо!
Лаптями там хлебают щи!
Официантки, сплошь и рядом
Там носят русские наряды...
Их круче даже не ищи!..

ШУРИК		
Тем паче, средь американок!..
Короче, место - сладкий сон!

АНТОН		
К тому же, добрый закусон!
И все из трёхлитровых банок
Там пьют бурячный самогон!
	
ШУРИК		
...Кто попадёт туда, тот ахнет!

ОБА (хором)	           
Там русский дух! Там Русью пахнет!..

Все направляются в ресторан "Зайди-Бухни!.."


СЦЕНА  ТРЕТЬЯ

В ресторане	

ОФИЦИАНТКА	
Что будем есть, что будем пить?..

М-р СТРЮСК	
Чего хотель вы для начала?

ШУРИК		
Да мы - студенты... Денег... мало...

М-р СТРЮСК	
Не бойтесь! Я за всё платить!

Все делают чудовищные заказы.
У мистера Стрюска потеют очки.

М-р СТРЮСК	
Просить поднять я первый тост
За ваша Рашша, непременно!
За икономик её рост
И демокрэтик перемена!

Все пьют, кроме Юджина.

М-р СТРЮСК	
Ай си: со мной вы не согласен?

ЮДЖИН		
Ну, отчего ж?.. Ваш тост прекрасен,
Но я хочу повременить.

М-р СТРЮСК	
Так значит, с нами вы не пить
За ваш земля великий счастье?

ЮДЖИН		
За счастье выпью! Но пока
Буржуи толстые у власти,
Ему не быть, наверняка!

Выпивает один.

М-р СТРЮСК	
Так вы, май фрэнд, из коммьюнистов?
			
ЮДЖИН		
Я лишь за тех, кто прав, но слаб!
И ради идеалов чистых
Готов на смерть!..

АНТОН		
Ты, Юджин - раб
Своих дурацких заблуждений!

ШУРИК		
Антон, его нам не сломить!

Все наливают по второй.

М-р СТРЮСК	
Скажите мне, мон шер, Евгений,
Кого же вы во всём винить?

ЮДЖИН		
Всему виною - демократы,
Что развалили наш союз
И нерушимость братских уз!
Порвали с Лениным плакаты,
И отменили красный флаг!..
Но, впрочем, ладно! Будь что будет!
Хоть Ельцин и народа враг,
Но нас история рассудит!..

Все наливают ещё по одной.

АНТОН		
А кто к оружию зовёт?
			
ЮДЖИН		
Так это Ельцина шпионы!
Зверьё-садюги из ОМОНа!
Рот-фронт и хунта не пройдёт!
За нами будут миллионы!

Переволновавшись, наливает полстакана и заглатывает.

М-р СТРЮСК	
О'кей, лет ас стоп, красный фрэнд, дорогой!
Давайте изменим мы тема скорее...

ЮДЖИН		
Это есть наш последний, решительный бой!..

Неожиданно раздаётся голос.

ГОЛОС		
Во всём виноваты ОМОН и евреи!

Все оборачиваются и видят Колю Сутормина.

КОЛЯ		           
Я за столом сидел соседним,
И жаркий спор ваш услыхал
О президентских вшивых бреднях!

М-р СТРЮСК	
Кто есть тот молодой нахал?

КОЛЯ		           
Вы пьёте с этой обезьяной?
Он с потрохами вас купил!
На вашем месте брат-славянин
Так никогда б не поступил!

АНТОН		
Хорош кричать! Твоё здоровье!

Выпивают.

КОЛЯ		           
В сырых окопах я лежал,
Я порох нюхал в Приднестровье!
Мне сам Лимонов руку жал!
Как скинут Ельцина-иуду,
Воскреснет русская земля!
И (хоть я сам тут жить не буду,)
Вам не завидую, друзья!

Уходит.

ШУРИК		
Он рассуждает, как сложившийся убийца!..

М-р СТРЮСК	
Ит'с типикал агрэссив большевизм!

ЮДЖИН		
Профессор Ботануни, вождь гамбийцев,
Построит за полгода коммунизм!..

Отрубается, упав носом в осетрину. Все допивают, 
встряхивают Юджина и выводят его на воздух, 
где он приходит в чувство, и неожиданно убегает 
по зигзагообразной траектории... Махнув на него 
рукой, все идут гулять...

Примечания:
Мистер Стрюск - имя иностранца намекает на казус, случившийся с Эндрю, подобным образом прочитавшим английское слово struck. Предполагается, что когда иностранец говорит по-английски, т. е. про себя, его речь гладка. При попытках же изъясняться по-русски, его грамматика начинает нещадно страдать...
"Зайди-Бухни". Название кабака списано с названия ресторанчика "Зайди-Попробуй", находившегося неподалёку от факультета. Подобные политические баталии могли иметь место в любой из окрестных забегаловок...
Коля Сутормин - яростный "патриот", сваливший во Францию, сразу после окончания института...
Профессор Ботануни - прототип следует искать в реально существовавшем египетском профессоре Баттануни, которого Эндрю однажды сопровождал в качестве переводчика, попутно обучая профессора русскому табуированному вокабуляру.


Действующие лица, Предисловие и Пролог
Действие первое:
Сцены: 1-3
Сцены: 4-7
Действие второе:
Сцены: 1-3
Сцены: 4-7
тексты --
вход --
песни --
прочее --
книга --
архив mp3 --
© Александр О'Карпов